board (someone) to tears

Translations
ennuyer (quelqu’un) à mourir
Definitions
To make someone extremely bored, to the point that they feel like crying or are completely uninterested.